📖 Tutorial ufficiale

Come Usare CumpleKids: La Tua Guida Completa Passo dopo Passo

Laura García

Laura García

Esperta in feste per bambini · CumpleKids

CumpleKids ti aiuta a organizzare il compleanno perfetto senza stress. Questa guida ti spiega, con tutti i dettagli, tutto quello che puoi fare: dalla creazione dell'invito al controllo delle spese e alla ricerca di professionisti. Segui i passaggi e in meno di 10 minuti la tua festa sarà pronta da condividere.

1

Crea la tua festa in pochi minuti

Per iniziare, clicca sul pulsante "Nuova Festa" (o "Crea la mia prima festa" se è la prima volta). Si aprirà una procedura guidata passo dopo passo molto semplice. Non devi compilare tutto subito: puoi salvare e continuare più tardi.

Nel primo passaggio inserisci i dati di base: il nome della festa (es. "Il Super Compleanno di Luca"), il nome del festeggiato e l'età che compie. Se celebrate il compleanno di due bambini insieme, attiva l'opzione "Doppio Divertimento" e aggiungi i dati di ciascun bambino.

La procedura ti chiede poi il tema (Spiderman, unicorni, dinosauri, Frozen, calcio…), il messaggio per gli ospiti e i dettagli su luogo e data. Se non hai ancora deciso il luogo o l'orario, puoi segnarlo come "Da decidere" e aggiornarlo in seguito dalla dashboard.

Cosa puoi compilare nella procedura guidata

  • Nome della festa e del festeggiato/a
  • Tema (oltre 40 opzioni, o personalizzato)
  • Data, orario e luogo della celebrazione
  • Messaggio divertente per gli ospiti
  • Lingua dell'invito (e traduzioni aggiuntive)
  • Se hai bisogno di aiuto con i professionisti (animatori, location, catering…)
💡

💡 Consiglio

Non preoccuparti se non hai tutti i dati adesso. Puoi creare la festa con il minimo (nome + data) e completare i dettagli in seguito dalla tua dashboard. L'invito si aggiorna all'istante.

2

Personalizza il design dell'invito

Una volta creata la festa, la tua dashboard mostra l'invito con il design scelto. Puoi cambiare il design in qualsiasi momento premendo il pulsante "Design". Si aprirà l'editor degli inviti.

Nella sezione "Tema" troverai oltre 40 design predefiniti: Spiderman, Frozen, dinosauri, principesse, calcio, unicorni, Marvel, animali e molto altro. Ti basta toccare quello che ti piace di più e il design si applica all'istante.

Se vuoi un design unico, attiva la modalità "Personalizza Design". Da lì puoi scegliere il colore principale dell'invito, il font (oltre 25 font disponibili), l'icona o emoji principale e l'immagine di sfondo (nessuna, coriandoli, stelle, onde, nuvole, cuori…). Puoi anche caricare la tua immagine di sfondo.

Cosa puoi personalizzare

Oltre 40 temi predefiniti (Spiderman, Frozen, unicorni…)
Colore principale e colore di sfondo
Oltre 25 font (Outfit, Playfair, Fredoka, Pacifico…)
Emoji o icona principale dell'invito
Immagine di sfondo propria o pattern animato
Foto del festeggiato/a
🗓️

Aggiungi il programma della festa

Nella sezione "Programma della Festa" puoi scrivere il programma ora per ora: 17:00 – Arrivo degli ospiti, 18:00 – Giochi, 18:30 – Torta e canzoni, 19:00 – Fine. Questo programma apparirà nell'invito affinché gli ospiti sappiano cosa troveranno.

Esempio di programma nell'invito

Così lo vedono i tuoi ospiti quando aprono l'invito

17:00
🎈

Arrivano gli ospiti!

17:30
🎮

Giochi e attività

18:30
🎂

Torta e canzoni

19:00
🎁

Apertura dei regali

19:30
👋

Fine della festa

🌍

L'invito in 17 lingue

Se hai ospiti di altri paesi o famiglie che non parlano italiano, attiva le traduzioni. L'invito viene tradotto automaticamente in oltre 17 lingue: spagnolo, catalano, inglese, francese, portoghese, arabo, rumeno, ucraino, cinese, hindi e altro ancora. Ogni persona riceverà l'invito nella lingua che capisce.

🇪🇸 ES 🏴󠁥󠁳󠁣󠁴󠁿 CA 🏴 EU 🇬🇧 EN 🇫🇷 FR 🇷🇴 RO 🇦🇪 AR 🇺🇦 UK 🇩🇪 DE 🇮🇹 IT 🇵🇹 PT 🇷🇺 RU 🇵🇱 PL 🇨🇳 ZH 🇮🇳 HI 🇧🇬 BG 🇬🇱 GL
3

Invia gli inviti e condividili

Quando l'invito è pronto, premi il pulsante "Invia Invito". Si aprirà una finestra con tutte le opzioni di condivisione. Vedrai un link unico della festa che puoi inviare a chiunque tu voglia.

Da quella finestra puoi condividere direttamente su WhatsApp, SMS, Telegram o email. Il messaggio è già preparato automaticamente con il nome del festeggiato e il link, ma puoi modificarlo a tuo piacimento prima di inviarlo.

Per inviare a tutta la classe, usa il pulsante "Condividi nel gruppo classe". Genera un messaggio pronto da incollare direttamente nella chat del gruppo. In questo modo ti assicuri che arrivi a tutti in una volta sola, senza dover scrivere nulla a mano.

Come condividere l'invito

Link unico della festa (puoi condividerlo quando vuoi)
Condividi su WhatsApp, SMS, Telegram o email
Messaggio personalizzabile prima dell'invio
Pulsante speciale per il gruppo classe della scuola
Copia link con un clic
💡

💡 Consiglio

Invia l'invito con almeno 3 settimane di anticipo. I weekend si riempiono in fretta. Un promemoria 1 settimana prima aumenta molto le risposte in sospeso.

4

Gestisci gli ospiti e le conferme

Ogni volta che un ospite conferma o declina la partecipazione, la tua dashboard si aggiorna all'istante. Non devi chiedere a nessuno: puoi vedere in un colpo d'occhio quanti hanno confermato, quanti sono in attesa e quanti non possono venire. Vedi anche quanti bambini, adulti e neonati verranno in totale.

Nel confermare la partecipazione, gli ospiti possono indicare se qualche bambino ha allergie o intolleranze (frutta secca, glutine, lattosio, uova…). Tutte queste informazioni appaiono raggruppate nel riepilogo allergie affinché tu possa pianificare il cibo senza rischi.

Se vuoi aggiungere ospiti manualmente (ad esempio, i nonni che non hanno il cellulare), premi "Aggiungi Ospite" nell'elenco. Puoi inserire il loro nome, quello del bambino che viene, quanti adulti e bambini vengono e se hanno allergie.

Confermati

Vengono alla festa

In attesa

Non hanno ancora risposto

Declinati

Non possono venire

Cosa vedi nel pannello ospiti

  • Stato in tempo reale: confermati, in attesa, declinati
  • Conteggio adulti, bambini e neonati per ospite
  • Riepilogo allergie e restrizioni alimentari
  • Aggiungere ospiti manualmente
  • Modificare o eliminare qualsiasi ospite
  • Esportare l'elenco completo in Excel (CSV)
⚠️

💡 Sulle allergie

Il riepilogo delle allergie si aggiorna automaticamente man mano che gli ospiti confermano. Prima di ordinare la torta o parlare con il catering, controlla questa sezione per assicurarti che non ci siano ingredienti problematici.

5

Controlla le spese della festa

Il modulo budget ti aiuta a non avere brutte sorprese alla fine. Premi il pulsante "Spese" nella tua dashboard per aprirlo. Qui annothi ogni spesa: la torta, la location, le decorazioni, i gadget per gli ospiti, il catering…

Per ogni spesa puoi scrivere la voce (che cos'è), l'importo e chi ha pagato. Questo è molto utile se organizzi la festa con più famiglie: puoi vedere in un colpo d'occhio chi ha pagato cosa e quanto ha speso ciascuno.

La dashboard mostra il totale accumulato. Con il pulsante WhatsApp puoi inviare il riepilogo delle spese direttamente al gruppo di organizzazione. Con il pulsante di esportazione, scarichi la tabella completa in formato Excel per avere un registro definitivo.

🧮

Calcolatore di quantità

All'interno del modulo spese troverai anche un calcolatore di quantità. Digli quanti bambini e adulti verranno e ti suggerirà quante pizze, bevande, fette di torta o sacchetti di dolci ti servono. Molto utile per non comprare troppo né troppo poco.

Cosa puoi fare nel modulo spese

  • Annotare spese con voce, importo e chi paga
  • Totale accumulato sempre visibile
  • Condividere riepilogo spese su WhatsApp
  • Esportare in Excel per avere un registro
  • Calcolatore di quantità in base al numero di ospiti
6

Organizza i preparativi con la lista delle attività

Il modulo delle attività è il tuo pianificatore personale per il compleanno. Premi il pulsante della lista attività (l'icona checklist) nella tua dashboard per aprirlo. Se è la prima volta, vedrai un pulsante per generare un pianificatore automatico: CumpleKids crea una lista di attività con date suggerite (30 giorni prima, 20 giorni, 1 settimana, il giorno prima…).

Le attività suggerite includono cose come: Prenotare la location, Inviare gli inviti, Ordinare la torta, Comprare le decorazioni, Confermare il catering, Preparare le borsine dei dolci. Puoi aggiungere, modificare o eliminare qualsiasi attività a seconda delle tue esigenze.

Man mano che avanzi, segna le attività come completate. La barra di avanzamento ti mostra in un colpo d'occhio quale percentuale hai raggiunto. Se organizzate la festa in più persone, puoi condividere la lista su WhatsApp affinché tutti vedano lo stato dei preparativi.

Esempio di pianificatore automatico

Le attività vengono generate con date reali in base alla data della tua festa

Prenotare la location
30 giorni prima
Inviare gli inviti
20 giorni prima
Ordinare la torta
15 giorni prima
Comprare le decorazioni
7 giorni prima
Confermare il catering / il cibo
1 giorno prima
Preparare le borsine dei dolci
Il giorno del cumple
💡

💡 Consiglio di organizzazione

Genera il pianificatore automatico non appena crei la festa. In questo modo hai fin dal primo giorno una visione chiara di tutto quello che c'è da fare e quando. Molto meno stress!

7

Lista regali e prodotti per la festa

CumpleKids ha due moduli legati ai prodotti: la lista dei regali (cosa vuole il festeggiato/a) e i prodotti per la festa (cosa devi comprare per organizzare la festa).

Lista dei regali: Cerca giocattoli e regali in base al tema e all'età del bambino. Aggiungi quelli che gli piacciono di più alla lista. Questa lista appare direttamente nell'invito, affinché gli ospiti sappiano cosa regalare ed evitino i doppioni. Quando il regalo è già stato comprato, segnalo come "ricevuto" e scompare dalla lista pubblica.

Prodotti per la festa: Qui trovi tutto il necessario per allestire la festa: decorazioni, palloncini, stoviglie da festa, piñatas, candeline per la torta, sacchetti dei dolci, costumi, giochi, photo booth… Cerca per categoria o scrivi quello che cerchi. I risultati vengono da Amazon, adattati al tema della tua festa. Aggiungili alla tua lista della spesa e segnali come acquistati quando li hai.

Categorie di prodotti disponibili

Tutti adattati al tema della tua festa

🎀 Decorazioni
🎈 Palloncini
🥳 Stoviglie da festa
🎊 Piñatas
🎂 Candeline e torta
🎁 Sacchetti / gadget
👑 Costumi
🎮 Giochi e attività
🍬 Dolci e caramelle
📸 Photo booth e cornici
🎁

💡 Sulla lista regali

Aggiungi la lista dei regali prima di inviare gli inviti. In questo modo, fin dall'inizio, gli ospiti possono vedere cosa serve al festeggiato e scegliere il regalo con anticipo. Nessuna domanda dell'ultimo minuto!

8

Trova professionisti per la festa

Se hai bisogno di aiuto con qualche servizio (un animatore, una location per feste, catering, un mago, fotografia per bambini…), CumpleKids ti aiuta a trovarlo gratuitamente. Durante la creazione della festa puoi indicare di quali servizi hai bisogno, oppure puoi attivarlo in seguito dal pulsante "Servizi" nella tua dashboard.

Una volta attivato, CumpleKids cerca automaticamente professionisti vicino alla location della tua festa e li avvisa che hai un evento. I professionisti ti inviano le loro proposte con prezzi e disponibilità. Tu vedi i loro profili, le valutazioni e i prezzi, e puoi contattarli direttamente.

Puoi aggiungere quante categorie di servizio vuoi (animazione, location, catering, fotografia…). Per ogni categoria vedrai le proposte che ricevi. Quando decidi con chi andare avanti, segnalo come "accettato" e il professionista riceve la conferma per email.

Cosa puoi fare con i professionisti

Ricerca automatica di professionisti nella tua zona
Categorie: animazione, location, catering, fotografia, magia e altro
Proposte con prezzo e disponibilità
Vedere il profilo completo e le valutazioni del professionista
Contattare direttamente (telefono o WhatsApp)
Richiedere un preventivo personalizzato
Accettare o rifiutare proposte
Aggiungere o rimuovere categorie di servizio in qualsiasi momento

💡 Quando attivare i servizi?

Attiva i servizi non appena conosci la data e il luogo della festa. I migliori professionisti della zona si prenotano con settimane di anticipo. Prima contatti, più opzioni avrai.

🎂

Pronto a creare la festa perfetta?

In meno di 5 minuti il tuo invito è pronto da condividere. Gratis, senza app per gli ospiti.

🎉 Crea la mia festa gratis

Domande frequenti

Sì, creare la festa, inviare inviti, gestire gli ospiti, controllare il budget e trovare professionisti è completamente gratuito per i genitori. CumpleKids è gratuito per le famiglie.

No. Gli ospiti ricevono un link e aprono l'invito direttamente dal browser del loro telefono. Non occorre registrarsi né installare nulla.

Sì. Qualsiasi modifica apportata al design, alla data, al luogo o al messaggio si aggiorna all'istante per tutti. Il link rimane lo stesso, quindi non devi reinviarlo.

Il link dell'invito non scade mai. Puoi inviarlo tutte le volte che vuoi tramite WhatsApp, SMS o email dal pulsante "Invia Invito".

Sì. Puoi creare quante feste vuoi. Ognuna ha il proprio link, ospiti, design e dashboard di gestione indipendenti.

Sì. Puoi attivare le traduzioni automatiche in oltre 17 lingue (spagnolo, catalano, inglese, francese, italiano, arabo, rumeno, cinese…). Ogni famiglia può vedere l'invito nella propria lingua.

Annota ogni spesa indicando chi l'ha pagata. Con il pulsante WhatsApp, invia il riepilogo completo al gruppo. In questo modo ogni famiglia vede esattamente quanto ha messo ciascuna.

🎉
Prepariamo la festa? È 100% GRATIS!
Inizia!